28 Aug

Inspirierender Glaube in der Praxis 28. August 2018

Du bist immer geliebt! Immer… I m m e r ! (english below)
Deshalb poste ich es auch so oft !! ????

Das Wort Liebe ist ein weiter Begriff…..

Die einen verwechseln es mit Sex (hört man zwar überall, dass dies nicht dasselbe ist, aber Mann wünscht sich das manchmal). Das ist einer der Gründe warum Männer es in dieser kalten Welt oft käuflich versuchen. Merke????: Liebe ist nicht käuflich, weil man Wahre Gefühle nicht kaufen kann.

Ich habe es lange Zeit AUCH NICHT verstanden.

Trotzdem wird Liebe auch ohne Sex oft falsch verstanden, nämlich als Belohnung. Schon manche Eltern machen den Fehler ihrem Kind zu sagen, dass es nur dann geliebt wird, wenn es brav und artig ist : „Mama hat dich lieb wenn du dein Kinderzimmer aufräumst!“ So etwas bleibt hängen. Und zieht sich oft, bis in die Ehe hinein, ein Leben lang fort.
Auch ich unterlag diesem Trugschluss! Später suchte ich Liebe überall, bis mir ein Licht aufging.

Wahre Liebe, die sogar über den Tod hinausgeht und ohne jederlei Einschränkung ist, gibt es nur bei JESUS und damit bei GOTT.
Egal was Du tust, Du bist ein geliebtes Kind des Schöpfers, weil Du Sein Geschöpf bist.

Lies über diesen Satz, den Du 1.000 mal vielleicht schon gehört hast, nicht so einfach hinweg.

Es ist nämlich nicht menschlich sondern GÖTTLICH!

Überlege Dir mal immer und immer wieder:

DU bist in JEDER Lebenslage geliebt!!!!

Und zu dem der Dich liebt kannst Du immer kommen. In Freud und in Leid (gibt es das Wort überhaupt noch : Leid?). In unserer Spassgesellschaft will sich jeder nur amüsieren.
Und was kommt danach, frage ich ?
Wenig oder nichts! Ich habe es zweimal ganz hart erlebt, eine Zeit in der ALLE weg waren. Unfall und Gefängnis.

Aber EINER war immer und nicht nur da, sondern hat mich GELIEBT… Und das trägt, das hilft, das stärkt.
Ohne Einschränkung.

Werden wir uns heute am Wochenanfang wieder mal ganz NEU darüber bewusst, dass wir von

EINEM IMMER geliebt sind.

Und diese Zusage steht in der Bibel,
Im 1. Korintherbrief, in Kapitel 13. Es lohnt sich das Kapitel mal wieder mal zu lesen, auch wenn Du es kennst.

In Liebe einen schönen Montag vom Josef

——————————————

You are always loved! Always… A l w a y s !

That is why I post it so often!!

The word love is a broad term…

Some confuse it with sex (we hear it said everywhere that they aren’t the same, but some men seem to wish they were). That is the reason that in this cold world, some men try to get it by paying for it. Remember: Love is not for sale since you can’t purchase true emotions.

For a long time, I DIDN’T understand it EITHER.

But then again, love even without sex is often wrongly understood, that is to say, it is seen as a reward.

Many parents have made the mistake of telling their children that they are only loved when they are well-behaved and obedient: “If you clean up your room, Mama will love you!” That’s something kids don’t forget. It follows them into their marriage relationship and stays with them for life.

This was a delusion I also suffered under! Later in life, I looked for love everywhere, until I finally saw the light.

True love, which extends even beyond death and is given without any reservations, is only available from JESUS, from GOD.

No matter what you do, you are a beloved child of the Creator, because you are his creation.

This is a statement you have heard perhaps 1,000 times, but don’t take it lightly.

It is not a human statement, but comes from GOD himself!

Reflect on this fact over and over:

YOU are loved in EVERY situation of your life!!!

And you can always come to the one who loves you. In joy and in sorrow (is “sorrow” a word we even understand anymore?) In our hedonistic society, everyone just wants to have fun.

But I wonder what comes after that…

Little or nothing at all! I experienced it twice, quite brutally, during a time when EVERYONE was gone. After my accident and during my time in prison.

But SOMEONE was always there, and besides that, he also LOVED me… that sustains, helps, and strengthens.

Without restriction.

Let’s remind ourselves ONCE AGAIN at the start of this week that there is ONE who ALWAYS loves us.

And there is a promise about that in the Bible.

In 1 Corinthians chapter 13. It would be worth your while to read this chapter once again, even if you know it well.

Wishing you a wonderful Monday!

In Love, Josef

 

27 Aug

Tagesimpuls 27. August 2017

Gnade ! (english below)
Wie toll zu wissen, das man selbst von GOTT Gnade erhält!
OHNE GNADE wären wir alle verloren……
Die Ehebrecherin, die man vor JESUS CHRISTUS brachte, wie wir alle….

Auch wenn sich das Wort veraltet anhört, doch ist es der Schlüssel zu allem .
Ohne die Gnade Gottes kämen wir nie mehr zu GOTT in sein Himmelreich…..

Die gute Nachricht:

GNADE gibt es umsonst !!!! Du musst nichts tun dafür, ausser….. an diese GNADE GOTTES zu glauben.

Bei meinem geldgierigen Vorleben, das ich zügellos auslebte in allen Facetten, wie Frauen, Alkohol, Drogen etc. auf hohem Niveau in den besten Kreisen der Gesellschaft, wäre ich in den Augen Gottes rückhaltlos VERLOREN gewesen.

(Aber auch, wenn ich nicht so ein Leben gehabt haette, wäre ich auch verloren gewesen)

Als ich mein Verhalten selbst erkannte, es mir leid tat und ich umkehren wollte….
da war GOTT sofort in einer Sekunde da, mit GNADE und LIEBE ….

ER ist auch für Dich da…. Jederzeit!

So sprich nur einen Satz:

„JESUS , bitte komme in mein Leben, denn ohne Dich lebe ich ohne Plan und Sinn, ich will umkehren und Dir gehören….“

Und dann halte Dich bitte fest, denn ER lässt sich nicht zweimal bitten ….
Du bekommst ein NEUES LEBEN geschenkt….

aus purer GNADE !
Du glaubst es nicht ?

Dann hast Du es nicht versucht …..

Wage den Versuch gleich heute, Du wirst es nie bereuen.

Schönen Sonntag……. vom Josef


Grace!

How wonderful it is to know that we receive grace from GOD himself!

WITHOUT GRACE, we would all be lost…

The adulteress who was brought to JESUS CHRIST, as well as the rest of us…

Even if the saying sounds somewhat antiquated, it is still the key to everything:

Without the grace of God, we would never enter God’s heavenly kingdom and HIS presence…

The good news is:

GRACE is free!!! You don’t have to do anything to get it, except… to believe in this GRACE OF GOD.

In my money-loving past—leading a high-level life in elitist society circles, unrestrained and enjoying all its facets such as women, alcohol, drugs, etc.—I would have been completely LOST in God’s eyes.

(But even if I hadn’t lived such a life, I still would have been completely lost.)

When I recognized my bad behavior, regretted it and decided to turn away from it… God was there in a second—immediately—with GRACE and LOVE…

He is there for you, too… at all times!

So just say the following:

“JESUS, please come into my life, for without you, I am living without a plan and a purpose. I want to turn around and belong to you…”

And then hold on, because HE doesn’t have to be asked twice…

You receive NEW LIFE as a gift… out of pure GRACE.

You don’t believe it?

Then you haven’t tried it…

Dare to try it out today; you won’t regret it.

Have a nice Sunday!

Josef

26 Aug

Today’s Thought 26. August 2017

Cast all your anxiety on him because he cares for you. 1 Peter 5:7

 

Complete trust…

Can you let go? Really COMPLETELY let go…?

100% trust can only be found in JESUS!

When I saw this amusing picture with the pretty legs and the contrasting ones, it made me smile right away!

“Taken from real life”… probably a couple in love, how beautiful!

As I looked longer and more closely at the picture, the word “trust” came to mind.

We trust other people all too quickly… and are surprised when disappointment follows.

“People are like that,“ my father used to tell me…

Just recently, I had an experience that confirmed that.

Real trust can ONLY be found in God.

“How corny” you might say… Well, maybe… but it’s true!

And during our everyday lives, how quickly do we forget the ONE in whom we can completely trust?

We don’t THANK him nearly enough that HE is a “trustworthy” partner on our side. He certainly can enjoy the humor of our placing our “feet” upon his—so that we can look up to HIM…

My suggestion for today:

Let’s THANK our PAPA once again from the depths of our heart… and REJOICE that we can trust HIM completely…

Have a blessed weekend…

Josef

 

25 Aug

Tagesimpuls 25. August 2017

Was für eine Botschaft ….
Ich könnte sie jeden Tag hören! Und Du ?

Wer sorgt wirklich für Dich und mich?
Dein Partner oder Deine Eltern oder Dein Freund/in??

Sorgen heisst nicht nur, wenn es Dir gut geht, wenn Du im Einklang mit anderen Personen bist und alles im grünen Bereich ist.
Kinder, Geschwister und Freunde können manchmal schnell eigenen Interessen nachgehen, wenn es ihnen selbst schlecht geht und auch ein Partner und Eltern sind nur bis zu einem gewissen Maße mehr oder weniger belastbar…

Ich habe das – trotz intaktem Verhältnissen – alles selbst zweimal erlebt..

Aber es gibt einen, der ist immer da für Dich.

ER hat sogar SEIN Leben für Dich unter barbarischen Umständen geopfert !

Sollte dieser nicht für alles HEUTE sorgen, wenn Du ihn brauchst….?

Sorgen heisst nicht, alles blind zu erfüllen, sondern das zu tun, was Dir im Moment gut tut und wenn es auch nur die Gewissheit ist, dass ER gerade im Moment für Dich da und BEI Dir ist, wenn andere Dich schon verlassen haben……

Dieser jener ist JESUS und GOTT Vater in Einheit mit dem Hl. Geist.
Gut – nein – beruhigend zu wissen…..

Mit dieser Freude gehe ich in den Tag und wünsche Dir ebenso viel Herzensfreude durch diese Erkenntnis…
es freut sich mit …. der Josef

24 Aug

Tagesimpuls 24. August 2017

Welch wunderbare Welt hat Gott doch erschaffen. (English Version below)

Sehen wir mit den staunenden Augen eines Kindes wieder neu diese Welt in der wir leben.

Wir lassen uns das nicht durch ein paar Verrückte zerstören. Es ist schlimm was überall passiert, aber vertrauen wir, dass GOTT jede Situation in Seinen Händen hält.

Ich ermutige Dich in Deine Berufung zu kommen, die ER fuer Dich vorgesehen hat.

Schau zuerst nach Deinen Talenten und Begabungen, die Dir geschenkt wurden.

ERKENNE Gottes Plan!

Und fang an zu LEBEN… raus aus dem Käfig und Gefaengnis, das Dir andere auferlegen wollen…

JESUS CHRISTUS befreit.

Werde Dir das heute wieder bewusst.

Ich nehme mir das ab heute wieder NEU vor und ICH LEBE ES…

Bist DU dabei ? ??

Deshalb genieße den Tag in Gottes schöner Welt….. josef

———————————-


What a wonderful world God created!

Let’s look once again at this world we live in with the marveling eyes of a child.
We won’t let a couple of crazy people destroy that. It is terrible what is happening all around us, but we are trusting GOD that he is holding every situation in his hands.
I encourage you to come into the calling that HE has intended for you.
First, check out the talents and abilities that were given to you.
RECOGNIZE God’s plan!
And begin to LIVE… out of every cage and prison that others are trying to keep you in.
JESUS CHRIST sets free.
Be aware of that again today.
Today, I decide again to go after that goal and to LIVE IT…
What about YOU?
Enjoy the day in God’s beautiful world.
Josef

23 Aug

Tagesimpuls 23. August 2017

Ich freue mich so, immer wieder von meinem Retter erzählen zu dürfen. Es ist NICHT normal, dass so viele meine Geschichte LIVE hören wollen. Es ist GOTTES Gnade und Sein Plan! Besonders in Gefängnissen, vor Obdachlosen, in Altersheimen, Rotlichtcaffees, etc. spreche ich ohne Kostenersatz.
Wenn Du denkst auch zu Dir bzw. einer location in Deiner Nähe ab 2018 zu kommen, dann kontaktiere mich.
IHM alle Ehre!

I am always excited when I can talk about my savior. It is NOT normal that so many people want to hear my story LIVE. It is GOD’S grace and his plan! Especially in prisons, to homeless people, in retirement homes, at red-light district cafés, etc., I speak without reimbursement.
If you would like me to come to your area in 2018, let me know.
To HIM be all the glory!

22 Aug

Tagesimpuls 22. August 2017

Guten Morgen liebe Freunde! (english version below)

Lass uns heute mal so richtig in den Tag springen und uns erneut bewusst sein, wie schön es ist CHRIST zu sein.

Wie schön es immer wieder ist, loszulassen von den eigenen Problemen und IHM zu vertrauen, auch wenn wir das Ergebnis noch nicht sehen.

ER sagt: „Vertraue mir und fürchte dich nicht!“ …. Wow, was für ein Satz ! Und ER spricht weiter:“Für ALLE die zu mir gehören, gibt es KEINE VERURTEILUNG mehr!“

Das bedeutet, dass später einmal, wenn Du vor dem HERRN stehst, Dein Richterspruch lautet:

„NICHT SCHULDIG!“

Ist das nicht ein Grund heute schon zu springen und zu tanzen.
Ich tue es heute am Dienstag und mach im Rollstuhl noch einen Salto dazu????????!

Also lasse endlich Deine Probleme heute mal erneut los, danke JESUS und hüpfe und sei froh wie ein KIND…ein Kind Gottes!

Viel Spass dabei vom josef……

Good morning, dear friends!
Let’s jump right into this day and once again be consciously aware of how wonderful it is to be a CHRISTIAN.
How wonderful it is just to let go of our problems and to trust HIM, even when we cannot yet see the solution.

HE says: “Trust me and don’t be afraid!”… Wow, that’s a statement! And HE continues: “There is NO CONDEMNATION for ALL who belong to me!”
That means that one day when you stand before the LORD, the judge’s sentence will be:
“NOT GUILTY!”
Isn’t that reason enough to jump and dance today?
On this Tuesday, I am doing it—and topping it off with a somersault in my wheelchair!
So today, let go of your problems once again, thank JESUS and jump around happily like a CHILD… a child of God!
Have fun!
Josef

21 Aug

Tagesimpuls 21. August 2017

(english below)

Freunde und Interessen ändern sich, wenn JESUS in Deinem Leben Einzug hält….

Als ich mein Leben nicht nur JESUS gab, sondern IHM auch in aller Konsequenz( so gut geht) nachfolgte, änderte sich mein Freundeskreis bzw. er erneuerte sich.
Die alten Interessen verschwanden, NEUE – in meinen Augen sehr wertvolle – brachen hervor….

Kennst Du das auch ?

Mach Dir keine Gedanken über die alten Freunde. Viele davon sind immer so geblieben und haben sich nicht weiterentwickelt. Du und ich, wir können da auch nichts ändern daran. Akzeptiere sie und liebe sie so wie sie sind.
Schenke aber Deine Zeit, außer JESUS, mehr den Neuen Freunden, die den gleichen Weg wie Du gehen.
Pflegt gemeinsames beten und Lobpreis und freut euch auf das BESTE was noch kommen wird.
Du findest kaum Neue Freunde? Dann schau Dich mal um und bitte JESUS Dir welche zu zeigen. Du wirst Dich wundern….

Und wenn Du glaubst, dass Du alte Freunde von Deiner neuen Lebensart „überzeugen“ kannst, sei gewiss es ist gefährlich, denn der Satan schleicht um Dich und versucht Dich zu verführen, dass Du wieder zurückfällst in das FRÜHER.

Sei authentisch, sei so wie JESUS. Dann wird Dein/e alte/r Freund/in es mehr sehen und evtl. Dich auch bewundern, das bewirkt mehr als reden….und vergebliche Überzeugungsarbeit.

Sei nur einfach DU selbst! Ein geliebtes Kind Gottes!

Gott segne Dich an diesem Montag dabei.

Ich wünsche Dir das Beste und Gottes Segen zum Wochenstart dazu… vom Josef

Friends and interests change when JESUS comes into your life…
When I gave my life to JESUS and followed him consistently (the best I could), my circle of friends changed. It was renewed. My old interests disappeared, and NEW ones—in my opinion very valuable ones—broke forth…
Do you know what I’m talking about?
Don’t waste any thought on your old friends. Many of them have never changed or gotten on with their lives. You and I can’t do anything about that. Accept them and love them as they are.
Rather spend your time with JESUS and your new friends who are following the same path as you are.
Cultivate prayer and worship times with one another, and rejoice in the BEST that is yet to come.
Are you having a hard time finding new friends? Just look around and ask JESUS to show you some. You’ll be amazed…
And if you feel like you might be able to convince some of your old friends about your new way of life, be aware that it is dangerous, for Satan is prowling around and trying to ensnare you into your OLD way of life.
Be authentic. Be like JESUS. That’s what you old friends will see, and maybe they will admire you. That works a lot better than talk and vain persuasive efforts.
Just be YOURSELF! A beloved child of God!
God bless you this Monday.
I wish you the best and God’s blessing at the start of this new week.
Josef

17 Aug

Tagesimpuls 17. August 2017

Einen Tollen Donnerstag im August……

Bei den einen fängt die Schule an und der Urlaub ist zu Ende und andere, wie wir Bayern, sind noch mittendrin (noch volle vier Wochen!).

Trotzdem ist der August etwas besonderes für mich und sicher auch für Dich, oder ?

JESUS hatte eigentlich nie so richtig Urlaub, ER tankte beim Vater und unter den Menschen auf, denn ER hatte Mitleid mit Ihnen…

Geht es Dir nicht auch manchmal so?

Wenn wir die Probleme von anderen sehen und dann erfahren, dass sie nur die Hoffnung auf Menschen setzen und NICHT die dauernde Begleitung von JESUS haben, dann erregt es auch in mir Mit-Leid.

Trotzdem muss es auch Zeiten der Ruhe geben um sich regenerieren zu können. Bei mir ist es nächste Woche. Erst Morgen am Freitag einen Dienst in Kassel – etwas ganz Besonderes- dann SO in meiner Gemeinde und dann erst nächsten Sonntag in Aargau/CH ..
Da tanke ich mal auf… Bei JESUS unter der Woche.

Liebe Grüsse… vom Josef, der vom letztes. Wochenende noch so berührt im Herzen ist.

Danke an alle facebook Freunde, die mich lfd begleiten auf meinen Reisen, um das Evangelium des HERRN zu verkünden und „erkaltete Liebe“ zu JESUS wieder zum BRENNEN zu bringen .
Schönen Donnerstag … vom Josef

PS: Dorothe, meine Assistentin, liegt noch in der Klinik aber Entlassung steht bevor. Es geht ihr den Umständen nach!

16 Aug

Tagesimpuls 16. August 2016

Einen wunderschönen guten Morgen.
Wie schoen ist es wenn man sieht wie GOTT sich um alles kümmert. Gestern volle Sonne und heute Regen im Garten, will heißen: ich muss NICHT gießen und den Pflanzen und dem Rasen geht es gut .

GOTT ist sooo guuuut!

Seit Heute morgen arbeite ich an der Predigt, die ich am Sonntag im Christus Zentrum in Olching halten werde.
In meiner Gemeinde unter Freunden spricht man noch lockerer als wo anders.
Der Hl. Geist hat mir heute vorgeschlagen, dass ich von der FREIHEIT eines Christen sprechen sollte.

Viele Christen kennen diese FREIHEIT gar nicht, weil sie immer noch glauben alles selbst regeln und das Leben kontrollieren zu muessen.
Dabei will uns das JESUS CHRISTUS alles abnehmen – nur WIR selbst stehen dabei im Wege, weil es uns schwer fällt loszulassen !!

Wenn wir dann mal loslassen und es geht bzw. tanzt nicht alles nach unsrer Pfeife, dann übernehmen wir das Ruder unseres Lebens doch wieder selbst… und sind enttäuscht von GOTT.

Dabei liegt es nur an uns selbst !

Ich höre schon wieder hier den Aufschrei:

Aber, Aber, Aber ……bei mir ist das ganz anders!

Glaubst Du allen Ernstes, dass JESUS Deine Situation nicht in Griff bekommen würde ?

Lass heute mal LOS – NUR einen Tag !

Du wirst es sehen, die FREIHEIT macht Dich schon lockerer nicht alles selbst kontrollieren und regeln zu muessen..

Das ist doch einen Versuch wert.., oder ?
Genieße es!

Viel Spaß bei dieser Erfahrung … von Josef

Facebook IconYouTube IconTwitter IconSchreibt mir eine E-Mail